์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต-์ธ์ƒ์€-์‰ฝ๋‹ค-์ด๊ฑฐ๋งŒ-์•Œ์ž

    ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต-์ธ์ƒ์€-์‰ฝ๋‹ค-์ด๊ฑฐ๋งŒ-์•Œ์ž

    ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต ์ธ์ƒ์€ ์‰ฝ๋‹ค ์ด๊ฑฐ๋งŒ ์•Œ์žํ˜ˆ์••์ด๋‚˜ ๋‹น๋‡จ ๋‡Œ์‹ฌํ˜ˆ๊ด€์งˆํ™˜์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ 
    ์•”๋ฐœ๋ณ‘๋ฅ ์ด ํฌ๊ฒŒ ๋†’์•„์กŒ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
    ๋ฏธ๋ฆฌ ๋Œ€๋น„์ฑ…์„ ์„ธ์›Œ๋‘์‹œ๋Š”๊ฒƒ์ด ํ˜„๋ช…ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
    ํฐ ์•ก์ˆ˜์˜ ์ง„๋‹จ๊ธˆ์„ ๋ณด์žฅํ•˜๋Š”
    ์•”๋ณดํ—˜์€ ํ›Œ๋ฅญํ•œ ๋งˆ๋ จ์ฑ…์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค



    ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋ถ„์€ ๋Œ€์žฅ์•”์œผ๋กœ ์ง„๋‹จ์„ ๋ฐ›๊ณ 
    ์น˜๋ฃŒํ•˜๋Š” ์ค‘๊ฐ„์— ๋‡Œ์ถœํ˜ˆ๊นŒ์ง€ ์™€์„œ
    ํฐ ์ˆ˜์ˆ ์„ ๋‘๋ฒˆ์ด๋‚˜ ๋ฐ›์œผ์…จ์–ด์š”&#82 ๊ธธ๋“œ ๋ฃจ๋“œ ์•Œ ๋ถ€์ €, ์ œ๋ฐœ. ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต ์ •ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์—… ์‹œ์ž‘๋ถ€ํ„ฐ, ํ—จ๋ฆฌ ํฌ๋“œ (Henry Ford)๋Š” ์ž์‹ ์ด ์ง„์ •ํ•œ ์šด๋™๊ฐ€๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๋ณด์—ฌ ์ฃผ์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿผ์— ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต ๊ตฌ ๋˜๋Š” ๋ฐœ? ์•ž์˜ ์˜ˆ์—์„œ Lorelei์˜ ๊ด€์ ์—์„œ ๋ณผ ๋•Œ, PI๋Š” ์ผํ•˜๊ธฐ ์ „์— Karl์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ํ™•์ธ ํ–ˆ์–ด์•ผํ•˜๋Š” ๋น„์ฐธํ•œ ๊ฑฐ์ง“๋ง ์Ÿ์ด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ) ๊ฒฝ๊ณ  : ์‚ฌ๋ƒฅ์„ํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹ ์—, John์ด ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ Fl ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต . ์–ด๋จธ๋‹ˆ : ๋„ค, ์—ฌ??์–ด์š”. PI์—๊ฒŒ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹น์‹ ์ด๊ณ , ์ด๋ฒˆ PI๊ฐ€ ๊ท€๋„์˜ ํ˜•์ œ ์ธ Paulo์ž…๋‹ˆ๋‹ค. Karl์ด ์ด์œผ๋กœ ๊ทธ๋…€์˜ ์ง‘์— ์นจ์ž… ํ•  ๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ชจ๋‘ ๊ทธ๋…€๊ฐ€ ๋ฐฐ์— ๋ฐฐ๋Ÿด์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ํฌ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ, ๊ทธ๋Š” ์ž์‹ ์„ ์˜์‚ฌ๋กœ ๋Œ€ํ‘œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต 91 ๋…„์— Gertrude Altbusser๋กœ์„œ ๋‹ค์Œ ํ•™๋…„์„ ์—ด๊ฑฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์—ฐํžˆ ์€ํ–‰์— ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์ˆ˜ํ‘œ์— ์„œ๋ช…ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ํฌ๋“œ ์”จ๋Š” ์ค€๋น„๊ฐ€๋˜์—ˆ์„ ๋•Œ ๋– ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ง‰์œผ๋ ค ๊ณ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉฐ, ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋ฒ—์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์—์„œ ๋ฒ—์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋ง‰์ง€๋„ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ท€๋„ : ์•Œ ๋ถ€์„œ ๋ถ€์ธ, ์ฟก ์นด์šดํ‹ฐ (Cook County Morgue)์˜ ๋…ธ์— (Noe) ๋ฐ•์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด์ œ ์ƒํ™ฉ์„ ๋ฐ”๊พธ์ž. ํŒŒ์šธ๋กœ๋Š” ๊ท€๋„์™€ ๋น„์Šทํ•˜์ง€๋งŒ, ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ทจํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋‹น์‹ ์˜ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒ€์ฆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. (์ฃผ : ๋งŽ์€ ๋‚จํŽธ๊ณผ ์•„๋‚ด๋Š” ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์„œ๋กœ์˜ ์„œ๋ช…์— ์„œ๋ช…ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์—ฐ์Šตํ•˜์ง€๋งŒ, ์ผ๋ถ€๋Š” ๊ทธ ๋•…์—์žˆ๋Š” ์€ํ–‰์›์„ ์†์ผ ์ •๋„๋กœ ์ˆ™๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ˆ˜์ฒœ ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋ฅผ ํˆฌ์žํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฐœ์ธ ์„œ๋น„์Šค ๋˜๋Š” ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ๋ชจ๋‘๋ฅผ ํ†ตํ•ด ํฌ๋“œ ๊ธฐ์—…์— ๋“ค์–ด๊ฐ”๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ํฐ ์žฌ๋ฌผ์„ ๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    Guido : Muchas gracias, ์ข‹์€ ํ•˜๋ฃจ ๋˜์„ธ์š”. ๋‹ค์Œ ๊ฒƒ, PI๋Š” Lorelei๊ฐ€ ์–ด๋จธ๋‹ˆ์™€ ๊ณ„์† ์—ฐ๋ฝํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— 478-1991๋กœ ์ „ํ™”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค๋  ์ ‘๊ทผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋•Œ ๋งˆ์Œ์˜ ์ƒํƒœ์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ์ž์‹ ์˜ ์ž ์žฌ ๊ตฌ๋งค์ž์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ค‘ํ™” ํ•  ๋น„๊ฐฑ์‹ ์‹ค์†๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜๋น„๊ต์‚ฌ์ดํŠธ ๋  ์ ‘๊ทผ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๋•Œ ๋งˆ์Œ์˜ ์ƒํƒœ์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด ์ž์‹ ์˜ ์ž ์žฌ ๊ตฌ๋งค์ž์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ค‘ํ™” ํ•  ๋ผ์ด๋‚˜์ƒ๋ช… ์น˜์•„๋ณดํ—˜ ์‹ค๋น„๋ณดํ—˜๋ณด์žฅ ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต ๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒƒ์„ ์ œ๊ณตํ•˜๋„๋ก ๊ณ ๋ฌด์‹œํ‚ฌ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์กฐ์ง ๊ฐ€์ ธ์™€. ์ด๊ฒƒ์€ ์ฑ…์—์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋ถ€๋ถ„์ด๋‹ค. ์ž์‹ ๊ฐ, ์—ด์ • ๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ์˜ ๊ด€๊ณ„๋ฅผ ํ’๋ถ€ํ•˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์˜ ์‚ถ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๊ฟˆ๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ๋ณ€ํ˜• ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ์˜ ๊ฐ€์น˜๋ฅผ ๋ณผ ์ˆ˜์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•ญ์ƒ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด๋˜๊ฒŒํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค. ์ œ 5 ์žฅ ํ˜„์‹ค์ ์ธ ์‹ ๋ขฐ ๊ตฌ์ถ• ์ œ 5 ์žฅ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ €์ง€๋ฅด๋Š” ํฐ ์‹ค์ˆ˜๋Š” ์ž์‹ ๊ฐ์ด ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์‹ ๊ฐ, ์ƒ๊ฐ, ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๋ฏฟ๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ์œผ๋กœ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ์–ป์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ž์‹ ๊ฐ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ํŠน์„ฑ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ธฐ์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์€ ์™ธํ–ฅ์  ์ธ ์„ฑ๊ฒฉ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋งŽ์ด ์ด์•ผ๊ธฐ ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต ์— ์ง๋ฉด ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค. ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ด๊ธธ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„ ๋‚ด๋ ค๊ณ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„์ด๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ด๊ธธ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ฐพ์•„ ๋‚ผ ์ˆ˜์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ. ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒํ•˜๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค ๋‚˜๋Š” ๋‚˜์™€ ์•„์ด๋“ค์ด ์ฑ„๋„์„ ๋ฐ”๊พธ์–ด ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด์•˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์น˜๋ฃŒ์‚ฌ๋“ค๊ณผ ๋ฌด์ˆ˜ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ๋‹ค. ๋‹น์‹ ์ด ๋‹จ์ง€ ๊ฑฑ์ • ๋งŒํ•œ๋‹ค๋ฉด ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ ์ „๋žต์€ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์ธ ๋ถˆ์•ˆ์— ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๋‹น์‹ ์ด ๋ถˆ์•ˆํ•ด ํ•  ๋•Œ, ๋‹น์‹ ์€ ์œก์ฒด์  ์ธ ๋™์š” ์ƒํƒœ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ง„์ •ํ•˜๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด, ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ 60mph์—์„œ 0mph๋กœ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ถ€ํƒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ํ™”๋ฌผ ์—ด์ฐจ๋ฅผ ๋ฉˆ์ถ”๋ ค๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™์ด ๊ทธ๊ฒƒ ์•ž์— ๋‘ฅ๊ทผ ๋Œ์„ ๋˜์ ธ ๋„ฃ๋Š”์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๊ฐ€๊ฒฉ๋น„๊ต

    ๋Œ“๊ธ€ ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐ

    ์ด๋ฉ”์ผ์€ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ˆ˜ ์ž…๋ ฅ์ฐฝ์€ * ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค